VI. Festival Lateinamerikanischer Poesie in Wien

Arbeitsgruppe und Mitarbeiter:

Leiter des Festivals: Enrique Moya
Stellvertretende Leiter des Festivals: Orlando Guerrero
Koordination der ÜbersetzerInnen: Eva Srna
Lektorat und Korrektur: Eva Srna, Birgit Weilguny, Justo Zamarro

ÜbersetzerInnen, Spanisch-Deutsch: Erich Hackl, Peter Schultz-Kraft, Melamar, Eva Srna, Birgit Weilguny
ÜbersetzerInnen, Deutsch-Spanisch: Iguaraya Saavedra, Enrique Moya
Übersetzer, Schwedish-Deutsch: Klaus-Jürgen Liedtke
Übersetzer, Schwedish-Spanisch: Francisco Uriz

Lesung einzelner Übersetzungen: Dieter Berdel, María Elena Blanco, Justo Zamarro

Programmheft:

Herausgeber: Lateinamerikanisch-Österreichisches Literaturforum
Verantwortlich für den Inhalt: Enrique Moya
Illustration: José Antonio Dávila, Ofrendas L. Acryl auf Leinwand. Caracas, 2001.
Anthologie Design: Ronald Timm / Layout: Orlando Guerrero, Eva Srna

Website:

Herausgeber: Lateinamerikanisch-Österreichisches Literaturforum
Inhalt: Enrique Moya
Design und technische Umsetzung: Jean Almeida und Roman Almeida
Fotos des Festivals: Paul Srna
Logo LAForum: Ingeborg Homolka

Organisation der Literaturforen im Rahmen des Festivals

Institut Für Romanistik der Universität Wien:
Prof. Dr. Joerg Tuerschmann, Institutsvorstand
Koordination: Dr. Claudia Leitner

Mit weiterer Unterstützung und unter Mitwirkung von Purificación Borja Ledesma (Koordination), Sabine Hochedlinger, Nora Hemelmayr, Hanna Daliot, Miriam Tsekas, Selina Ramoser, Sarah Renz, Richard Ferrel, Aurelia Shopal u. a.