10-jähriges Jubiläum
Download Programm
VI. Festival Lateinamerikanischer Poesie in Wien, 6. bis 9. Juni 2011
Montag, 6. Juni 2011
Literaturhaus Wien
Eröffnung / zweisprachige Lesung:
Zieglergasse 26a, 1070 Wien
19:00 Uhr
Begrüßung: Mag. Robert Huez, Leiter des Literaturhauses Wien
Begrüßung: Enrique Moya, Leiter des Lateinamerikanisch-Österreichischen Literaturforums
Zweisprachige Lesung:
Coral Bracho (Mexiko)
Petra Ganglbauer (Österreich)
Carlos-Enrique Ruiz (Kolumbien)
ÜbersetzerInnen: Eva Srna, Iguaraya Saavedra, Enrique Moya
Präsentation: Enrique Moya und Melamar
Anschließend lädt Sie das Literaturhaus Wien zu einem Glas Wein ein
Dienstag, 7. Juni 2011
CentrOnce-StadtteilZentrum Simmering Schneidergasse 15, 1110 Wien
19.30 Uhr
Zweisprachige Lesung:
Elicura Chihuailaf (Chile)
Robert Schindel (Österreich)
Rodolfo Alonso (Argentinien)
ÜbersetzerInnen: Melamar, Birgit Weilguny, Iguaraya Saavedra, Enrique Moya
Lesung der Übersetzung der Gedichte von Robert Schindel: Justo Zamarro
Präsentation: Enrique Moya und Birgit Weilguny
Mittwoch, 8. Juni 2011
Hauptbücherei am Gürtel Urban-Loritz-Platz 2a, 1070 Wien
19:00 Uhr
Zweisprachige Lesung:
Waltraud Seidlhofer (Österreich)
Kjell Espmark (Schweden)
Ana María Rodas (Guatemala)
ÜbersetzerInnen: Erich Hackl, Klaus-Jürgen Liedtke,
Enrique Moya, Iguaraya Saavedra, Francisco Uriz
Lesung der Übersetzung der Gedichte von Kjell Espmark:
María Elena Blanco und Dieter Berdel
Präsentation: Enrique Moya und Eva Srna
Mittwoch, 8. Juni 2011
Forum für lateinamerikanische Literatur,
Institut für Romanistik der Universität Wien
(in spanischer Sprache)
Universitätscampus Altes AKH Garnisongasse 13, A-1090 Wien
Seminarraum ROM 1.
11.30-13.00 Uhr
Koordination: Dr. Claudia Leitner
Coral Bracho (Mexiko)
Rodolfo Alonso (Argentinien)
Carlos Enrique Ruiz (Kolumbien)
Ana María Rodas (Guatemala)
Donnerstag, 9. Juni 2011
Hauptbücherei am Gürtel Urban-Loritz-Platz 2a, 1070 Wien
19:00 Uhr
Zweisprachige Lesung:
Olvido García Valdés (Spanien)
Elicura Chihuailaf (Chile)
Pause
Coral Bracho (Mexiko)
Rodolfo Alonso (Argentinien)
ÜbersetzerInnen: Birgit Weilguny, Eva Srna, Melamar
Präsentation: Enrique Moya und Eva Srna
Donnerstag, 9. Juni 2011
Der Nobelpreis für Literatur heute / Die aktuelle schwedische Literatur:
ein Gespräch zwischen Kjell Espmark und Michael Rössner
(in deutscher Sprache)
Schwedische Botschaft
Liechtensteinstraße 51, 1090 Wien
14:00 – 16:00 Uhr
Begrenzte Teilnehmerzahl, um Anmeldung wird gebeten:
ambassaden.wien-events@foreign.ministry.se
In Kooperation mit der Schwedischen Botschaft und der Abteilung für Skandinavistik der Universität Wien.